contoh Syingir

MITRA SEJATI

NERANGAKE ING BAB BUDHI PEKERTI

KAANGGIT DENING AL-FAQIR ILAIHI TA’ALA

KYAI BISRI

REMBANG

KACETAK DENING

MUHAMMAD IBNU AHMAD NABAHAN LAN KLUARGA

DATENG SURABAYA

INDONESIA

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BISMILLAHIRRAHMANIRRAHIM

ILHILASTULIL FIRDAUSI AHLA            WALA AQWA ‘ALANARIL JAKHIMI

FAHABLITAUBATAN WAGHFIR DHUNUBI FAINNAKAGHO FIRUDDANBIL ‘ADZIMI

IKI SIIR BAGUS BANGET DIMNGERTI DULUR KABEH LANANG WADON KANG GEMATI

SEBAB IKI SYIIR NGANDHARAKE DUGA TATA KRAMA SARTA BUDHI KANG PRAYOGA

IKI MANGSSA AKEH BANGET WONG KANG LALI ORA KRASA LAKU DOSA BOLA BALI

AKEH BOCAH PADHA RUSAK PEKERTINE MERGA SAKING PERGAULAN SABEN DINANE

NGANTI PADHA ORA  OPEN ING AGAMA ORA MENDHA DITUTURI IBU RAMA

TEMAHANE BANJUR WANI ING WONG SEPUH YEN DIELENGKE MALAH MALES ING PISUH

MUGA IKI SYIIR ISA MIGUNANI MARANG INGKANG MAOS UGI KANG MIRSANI

BAB KAMANUNGSAN

SABEN uWONG URIP MEsTI BUTUH LIYAN SEBAB LAMUN IJEN TEMTU ORA MANGAN

BADHE DHAHAR BUTUH WONG KANG ADANG SEKUL WONG KANG NuTU LAN KANG NANDUR LAN KANG MACUL

NGANGGO KLAMBI BUTUH WONG KANG MOTONGI WONG KANG JAHIT NENUN NGANTI RINA WENGI

MULA KUDU DUWE RASA KAMANUNGSAN AJA AREP URIP DHEWE KUMPUL MACAN

SIKAP ANAK MARANG BAPAK

KAWIT CILIK BAPAK IRA MIKIRAKEN NASIB IRA ABOT PAYAH GAK DIREKEN

MANGAN NGOMBE ANYANDHANG KABEH BUTUH IRA DICUKUPI BAPAK UGA NGAJI IRA

MULA WAJIB DIBEKTENI AJA NGANTI NULAYANI MUNDHAK GETUN YEN WIS MATI

SIKAPE ANAK MARANG IBU

PAYAH APA KANG DISANGGA DENING IBU NGANDHUT SANGANG wULAN NULI DADI BABU

ANYUSONI ANYEWOKI ANGEDUSI NGISIK ISIK RINA WENGI TANPA RISI

MULA SIRA AJA LALI MALES BUDI AJA WANI MUNDHAK WANI ING WIDHI

SIKAPE RAKYAT MARANG PAMARINTAH

KITA NGERTI YEN PAMARENTAH KITA IKU NGATUR MARANG SAMUBARANG TINDHAK LAKU

WONG KANG DHOLIM KAMPAK BEGAL DIADHILI KABEH KEPENTINGAN UMUM DIPERDHULI

KASEHATAN KAMAKMURAN KAAMANAN PENDIDIKAN PENGAJARAN KRETEG DALAN

KABEH MAU DIOPENI LAN DITATA KANGGO KAPANTINGAN KITA RATA

MULA KITA KUDU TUNDHUK ORA MAMPANG LAN BENTU KABEN ORA GUMAMPANG

SIKAPE MURID MARANG GURU

SEBAB GURU SIRA BODHO DADI PINTER SIRA ASHAR DADI PANGKAT KANTHI BENER

MULA SIRA WAJIB KHURMAT MARANG GURU LUWIH-LUWIH GURU NGAJI KANG DITIRU

SIKAPE KITA MARANG KANCA

KARA KANCA KITA KUDU TEPA SELIRA LAMUN KUMPUL KUDU DUWE KIRA-KIRA

ADAB TATA SARTA BUDI KANG PRAYOGA DITETEPI AJA ORA DUWE DUGA

WERNANE TATA KRAMA

TATA KRAMA IKU AKEH TUKADHANE KAYA TMEN ARIS DEMEN NEGARANE

AJA AHLI BUKAK WADI SARTA AJA KUMALUHUR TUMINDAKA KANG PRASAJA

GOLEK KANCA KANG UTAMA NGERTI BAGUS AJA KAYA BOCAH-BOCAH KANG GEMAGUS

ADABE NGRUNGOKAKE GUNEMANE WONG

LAMUN SIRA DIOMONGI DENING LIYAN KUDU MADHEP LAN MIRENGNA KAN TEMENAN

LAMUN SIRA HAJAT TAKON KUDU KANTI YEN WUS RAMPUNG NGENDIKANE KANTHI TITI

LAMUN LIYAN DITAKONI AJA PISAN SIRA LANCANG JAWAB KAYA WONG BRANGASAN

TATA KRAMANE GUNEMAN

LAMUN SIRA OMONG IKU KUDU MANIS AJA KASAR AJA REWEL LAN CERIWIS

TEMBUNG IRA AJA ANA KANG NATONI RING ATINE LIYAN MUNDHAK DIWANENI

AJA ARANG BANGET AJA RIKET BANGET NANGING KANG MEJANA KEBEN DHA SEMANGET

CARANE SESRAWUNGAN KANG BAGUS

KABEH KANCA NAKAL MESTHI PADHA KHURMAT YEN SRAWUNGANIRA  KARO KANCA HEBAT

RAI AJER GUNEMANE ALUS LEMES ANDHAP ASHOR TINGKAH LAKU SARWA KANDHES

MARANG SIRA PADHA DHEMEN PADHA LUMBANG PUNGKASANE BARANG ANGEL DADI GAMPANG

NGREKSA AWAK

SIRA WAJIB NGREKSA MARANG AWAK IRA KEBEN TP SEHAT ORA SERING LARA

MANGAN NGOMBE NYANDHANG KUDU SARWA RESIK AJA KEMPROH KETHOH KAYA BOCAH CILIK

LAMUN SIRA KRASA GREGES RIKAT MUNDHUT TAMBA KEBEN INGGAL BALI SEHAT

SEBAB YEN WUS KASUNG LARA TEMTU RUGI KERI NGAJI KERI AMAL KANG PRAYOGI

TATA KRAMANE MANGAN

LAMUN SIRA MANGAN BECIK WISUH DHISIK TANGAN IRA NULI MULUK CILIK-CILIK

UGA AJA LALI NYEBUT ASMA ALLOH KEBEN BERKAT NAJAN RADA KURANG LAWUH

KANTHI LENGGAH SIRA DHAHAR SARTA MULUK KANTHI TENGEN SIRA ANTENG SIRA NDILUK

AJA AMANG KALA CANGBKEM KEBAK ISI RAMPUNG MANGAN MUJI ALLOH TRIMAKASIH

BAB SANDHANGAN

NYANDHANG IKU PALING PERLU KUDU RESIK SAWANGANE SEDHEP SEGER SARTA RAPI

LARANG BANGET ORA PERLU MUNDHAK RIYA TURAH DHUWIT LUWIH BAGUS KANGGO LIYA

NYANDHANG NGANGGO AJA PISAN SESEK BANGET UGA AJA LUGRA BANGET KEBEN SINGSET

BAB OMAH LAN KAMAR

OMAH KAMAR KUDU BERSIH LAN TERATUR KEBEN AKAL MELU PADHANG ORA BAWUR

DALAN HAWA KUDU CUKUP KEBEN BADAN TETEP SEHAT PIKIR LAMPIT ORA SUNGKAN

KUWAJIBANE WONG ADHEWASA

YEN WUS ADHEWASA KUDU NYAMBUT GAWE GOLEK RIZQI HALAL AJA KALAWE-LAWE

APA MANEH WONG KANG NGRUMAT ANAK BOJO HARAM LAMUN PASRAH MASA BODHO

SAK PANTESE NYAMBUT GAWE KENA BAE DHAGANG TANI NUPRIH SEKUL SAK LAWUHE

DADI KHOTIB JURU TULIS DADI GURU DADI OPSIR DADI POLISI GAK KELIRU

JAHIT NGUMBAH LAN LIYANE AJA NAKAL KABEH MAHU KANGGO SEBAB RIZQI HALAL

BAB GEMI

BECIK GEMI NANGING AJA NGANTI CETHIL GUSTI ALLOH ORA DHEMEN WONG KANG BACHIL

AJA TABDIR BUANG DUIT TANPA GUNA BAKAL SUSAH AWAK IRA YEN KULINA

TUKU-TUKU KUDU ILING ING PENGHASILAN AJA BANJUR HANTEM KERAMA ASAL DOYAN

BAB ZIARAH LAN TATA KRAMA

BAGUS BANGET KALA-KALA TILIK KANCA PAREK ADOH PADHA WAE NAJAN MANCA

KULANUWUN ULUK SALAM LAN SALAMAN LENGGAH SENENG NULI TAKON KESELAMETAN

LAMUN SIRA DITAMONIDENING LIYAN KUDU AJER BUNGAH MADHEP KANG TEMENAN

AJA MRENGUT MARGA ORA GAWA DHUWIT MUNDHAK KANCA-KANCA IRA PADHA SENGIT

NEMAHANA OMAH IRA LIR KUBURAN ORA ANA WONG KANG MLEBU ING YANG SETAN

BAB TILIK WONG LARA

YEN DULURMU TUMUJU LARA TILIKANA AREM-AREM SAKIT APA TAKONANA

BURU CUKUP ORA PERLU SUWE-SUWE LENGGAH NULI PAMIT LAMUN SARE AJA GUGAH

NULI DO’A MUGI-MUGI INGGAL WARAS DOYAN MANGAN SEGA JAGUNG SEGA BERAS

BAB TA’ZIYAH WONG KEPATEN

LAMUN KANCA TANGGA ANA KANG KEPATEN TEKANANA AREM-AREM KANG TELATEN

MUGI-MUGI GUSTI ALLOH PARING SABAR MIWAH RIDHLA DATENG INGKANG DIPUN TILAR

INGKANG MEJAH MUGI-MUGI DINGAPURA TETP IMAN KAYA NGONO DO’A IRA

WALIMAHAN

LAMUN SIRA DIATURI WALIMAHAN WAJIB TEKA YEN WALIMAH PENGANTENAN

LIYA IKU SUNNAH TEKA KANTHI SENENG NULI MANGAN ING PANGGONAN KANTHI ANTENG

AJA MARAK AJA ADOH ING LAMPATAN NANGING SEDHENG AJA MANDENG ING PANGANAN

LAMUN DHAHAR KUDU ADZAB KANG PRAYOGA AJA KAYA ORA TAHU MANGAN SEGA

YOK OYOKAN BUT REBUTAN SIK DHISIKAN NGANTI NYANDHAK IWAK BANDENG KLIRU TANGAN

YEN WUS RAMPUG SIRA AJA HAJAD BADHE WANGSUL KUDU PAMIT KANG NGULEMI AJA MRESUL

LAMUN SIRA DUWE GAWE ULEM-ULEM AJA LALI TANGGA AJA GOLEK ALEM

YEN TAMUMU TEKA INGGAL TAMPA KANTHI AJER ORA KETG SAPA-SAPA

NULI ATURANA LENGGAH SAK PANTESE MIWAH HURMAT AJA MANDENG ING BAGUSE

KEMAJUAN LAN KEMAJUAN

IKI JAMAN LANANG WADON KUDU MAJENG SUMAWANA ING BAB NGAJI KUDU MEMPENG

DHA SEKOLAH IKU PANCEN WUS JAMANE SAPA KESET BAKAL GETUN ING MBURINE

NANGING AWAS AJA TIRU ING WONG KEMAJUAN NGANTI LALI HUKUM SARA’ KANGGO GUYON

CILIK-CILIK PADHA NGERTI BISIK-BISIK LANANG WADON YEN DILARANG DHA MENDELIK

LANANG WADON ORA MAKHRAM DHA BONCENGAN LIWAT RATAN ORA MALU ORA SUNGKAN

RINA WENGI DHA BONCENGAN DHA GANDHENGAN LANANG WADON  ORA MAKHROM LIWAT RATAN

ORA MALU PADHA LALI BUDHI TIMUR PADHA KETULARAN BARAT PADHA KLANTUR-KLANTUR

MALAH PADHA KRASA GAGAH SAWANGANE DUDU ANAK TURUN JAWA SAJAKANE

BOCAH WADON KRASA MALU YEN SAYAKE KLANDHUNGAN NULI MRENGUTI BAPAKE

AJAR CARA INGGRIS CARA LANDA KENA CARA SINGKEK CARA APA BAE KENA

NANGING WATAK WATEK BUDHI KANG UTAMA ORA KENA GINGSIR SENAJAN SAK TUMA

ORA BARENG BISA SITHIK CARA INGGRIS NULI LAGAK LAKU LIWAT GARIS

AJA NGONOA PAMUDHI LAN PAMUDHA MUNDHAK GETUN ING MBURINE YEN KEDADA

KUWAJIBANE WONG TUWA

IBU BAPA WAJIB MULANG ING PUTRANE LANANG WADON KANTHI NGERTI AGAMANE

LAMUN ORA KONGANG WAJIB MASRAHAKE MARANG WONG KANG PINTER KAYA MONDHOKAKE

ILMU UMUM UGA PRAYOGA NGERTINE NANGING AJA LALI ILMU AGAMANE

SEBAB IBU BAPA BAKAL PADHA MATI LAMUN ALIM PUTRA MESTHI PADHA GATI

DO’AKE TAHLILAKE BENGI RINA DADI IBU BAPA MENGKO ORA TUNA

DHAWUH HADIST ARIKALA ANAK ADAM WUS KAPUNDHUT ARIKALA ISIH ANA RANJAM

KABEH AMAL GANJARANE BANJUR PEDHOT LIYA TELU KANG TSAWABE TANSAH MODHOT

PING SIJINE AMAL JARIYAH BANJUR PINDHONE AMAL NAFIQ ANAK SHOLEH PING TELUNE

DUGI NGRIKI SI’IR NIKI SAMPUN BA’DA PARA DHEREK INGKANG MAOS AMPUN MADA

SEBAB NGANGGENIPUN SAKETHOK SADALU SARTA MBOTEN WEKDAL KANG MELULU

PANTES LAMUN WONTEN LAMUN KIRANG COCOK DHATENG KANG PARA LINANGKUNG KANG SARTA KATOK

ILAHI HABLANA WALIWALIDINA DAWAAMAL AAFIYATA DUNYA WA UKHRA

WA AHLINA WAKULLI MUSLIMIINA WA’ILMA NAFI’A ZIDNA WA SHOBARO

WASHOLLALLOHU ‘ALA SAYYIDINA MUHAMMADIN WA ALIHI WA SHOHBIHI WASALLIM

WALKHAMDULILLAHIROBBIL ‘ALAMIN.

(materi perkuliahan Puisi Jawa Tradisional)